La Gayatri, chiamata anche Savitri, è un simbolo completo della luce. E' certamente molto più dell'epifania della luce; è la luce stessa …
OM bhur bhuva svaha
tat savitur varenyam
bhargo devasya dhimahi
dhiyo yo nah pracodayat
OM
meditiamo sullo splendore glorioso
del divino Vivificatore.
Possa Egli illuminare le nostre menti
"La Gayatri è un simbolo completo della luce. E' certamente molto più dell'epifania della luce; è la luce stessa quando la recitazione è una vera preghiera, un'assimilazione e un'identificazione con ciò che si prega. Ogni verso sottolinea un aspetto della luce: lo splendore glorioso dell'Ultimo, la sua radiosità interna (verso 1); la luce che crea, la luminosità comunicativa del Sole increato, Savitr, lo splendore del Dio vivente che illumina ogni cosa (verso 2); e, infine, l'incidenza della luce divina sui nostri esseri, e in particolar modo sulle nostre menti, rendendo noi stessi rifulgenti e trasmettitori della stessa rifulgenza e convertendoci in luce: luce da luce, splendore da splendore, uno con la sorgente della luce, non in una pesante identità ontologica, ma in una "luminosa" identità di luminosità, totalmente trasparente - atman-brahman (verso 3)".
(Tratto da Raimon Panikkar "Gli Inni cosmici dei Veda")
 |
| Sorgere del sole, Porto Recanati 21 luglio 2023 |
Che il vento soffi dolcezza!
Possa il vento soffiare dolcezza,
i fiumi far scorrere dolcezza,
le piante produrre dolcezza,
per l'Uomo della Verità!
Dolce sia la notte,
dolce l'alba,
dolce la fragranza della terra,
dolce il Padre Cielo!
Possa l'albero concederci dolcezza,
il sole irradiare dolcezza,
le nostre vacche produrre dolcezza -
latte in abbondanza!
(Rig Veda I, 90,6-8)
Nessun commento:
Posta un commento